Narcos-Theme-Song – Tuyo – die Hintergründe zum Titelsong der kolombianischen Serie auf Netflix

General Latin-News

Das Titellied für die Netflix-Originalserie Narcos (2015), die die Geschichte des echten kolumbianischen Drogenlords Pablo Escobar (Wagner Moura) dramatisiert, wird als „Tuyo“ bezeichnet, was auf Spanisch einfach „DEIN“ bedeutet.

Auch für die Nachfolger-Serie Narcos Mexico wurde nun der Song verwendet.

Laut Songwriter Rodrigo Amarante,  ist „Tuyo“ ein Porträt von Escobar. Amarante erklärte gegenüber NPR Radio, sein Ziel beim Schreiben des Liedes sei es, das Monster von Escobar subtil zu humanisieren. Er entschied sich für ein sinnliches lateinamerikanisches Liebeslied im Gegensatz zu einer mit Koks befeuerten 80er Rock-Hymne, die er als die Alternative ansah. Dies stimmt gut mit den Liedtexten überein. Die ersten vier Zeilen zeichnen Escobar nicht nur als Beschützer und Versorger, sondern auch als destruktive und durchdringende Einheit.

„Ich bin das Feuer, das deine Haut verbrennt“, wird gefolgt von „Ich bin das Wasser, das deinen Durst tötet“, eine Dualität, die impliziert, dass Escobar zwei widersprüchliche Kräfte gleichzeitig ist. Wir hören dann „Von der Burg, ich bin der Turm“, gefolgt von „Das Schwert, das den Schatz bewacht“, zwei Zeilen, die jetzt die buchstäblichere Macht besprechen, die Escobar besitzt.

Der Rest des Titelsongs konzentriert sich auf Amarantes Wunsch, Escobar zu humanisieren. „Sie, die Luft, die ich atme“, gefolgt von „und das Licht des Mondes auf dem Meer“, betonen die sensiblere Seite, die Escobar in der gesamten Serie zeigt, wenn er mit den Armen von Medellín, seiner hingebungsvollen Frau Tata, seiner verliebten Mutter, interagiert. und sein kleiner Sohn.

Textlich ist die Absicht des Titellieds, dieses Bündel wichtiger Aspekte des Charakters von Escobar hervorzuheben – nämlich, dass er heftig beschützerisch ist, endlos ehrgeizig ist, große Liebesfähigkeit besitzt und eine gefährliche Kraft darstellt, die jedoch kulturell durchdringend ist. Visuell betrachtet Narcos ‚Eröffnungssequenz die Rolle von Escobar in der kolumbianischen Geschichte. Alles, was wir sehen, bezieht sich auf Escobars Rolle in den Ereignissen Kolumbiens auf dem Höhepunkt seiner Macht. Wir betrachten Land als abgegrenztes Land in Bezug darauf, wo Escobar Milliarden Dollar Drogengeld begraben hat und wo er riesige Dschungellabors errichtet hat.

Wie die Show selbst ist die Eröffnungssequenz mit aktuellen historischen Aufnahmen gefüllt, darunter Aufnahmen seines riesigen Anwesens, Aufnahmen der Belagerung des Justizpalastes und natürlich die mutmaßlichen Opfer der Brutalität Escobars. Die Visuals vermitteln vor allem die Vorstellung, dass die Geschichte Kolumbiens und die Geschichte von Pablo Escobar ein und dasselbe sind.

Darüber hinaus führt der Kontrast zwischen der humanisierten, sentimentalen Sichtweise der Person im Lied und dem brutalen Monster, das für die in den Tatsachen gezeigten Tragödien verantwortlich ist, zu einer dramatischen Spannung, die sich während der gesamten Serie auszahlt, da wir mit einer Figur konfrontiert werden, die sich mit ihnen beschäftigt präsentiert zutiefst verachtenswerte und liebenswerte Qualitäten zugleich.

Abgesehen von seinem Zweck als Titellied wird „Tuyo“ auch einmal als originelles filmisches Instrument in der Show verwendet. In der ersten Episode namens „Descenso“ trifft sich die Kakerlake mit Pablo und Gustavo, um ihnen das Produkt zu zeigen, das er in Peru produziert. An diesem Punkt wird Pablo in den Kokainhandel eingeführt, und diese Schlüsselszene unterstreicht den Moment, in dem Pablo von einem mächtigen Bootlegger zu einem internationalen Königspin wechselt.

Während dieser Szene spielt „Tuyo“ durchgängig in der Handlung der Geschichte.

Dieses Thema wurde speziell für die Serie komponiert. Die Darstellung von Pablo, der zu „Tuyo“ mitsingt und tatsächlich verlangt, dass die Band es noch einmal spielt, bestätigt das Publikum – wir wissen, dass dieser Moment überhaupt nicht geschehen kann. Die Verwendung des Titellieds ist eine interessante stilistische Entscheidung, um die zentrale Stellung von Escobar im Narcos-Universum hervorzuheben und ihn als den höchsten Dirigenten der Ereignisse in dieser Welt darzustellen.

https://www.netflix.com/de/title/80025172

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.